Some employees refuse to follow rules prohibiting off-the-clock work. Some—insisting they can’t complete their work any other way—may clock out and then return to work. That puts employers at risk for wage-and-hour lawsuits. You don’t have to put up with it.