It takes just one low-level manager or frontline supervisor to create havoc in the workplace. These people set the tone of workplace communications, and if that tone has sexual content, others are likely to follow the lead. That’s one good reason to make sure you do more than lecture on sexual harassment. Instead—especially if branch offices are located away from headquarters—HR should make spot visits to see whether anything is amiss …