Courts are starting to toss out lawsuits brought by employees who quit at the first sign of trouble without at least trying to work out a solution. Judges aren’t as willing as they were in the past to accept quitting as just another form of termination. Instead, they seem to be telling employees they need to give their employers a chance to fix problems before resorting to litigation.