Sometimes employees who are in trouble for poor performance try to protect themselves by reporting incidents that don’t come close to being sexual harassment. They figure that their employer won’t fire or otherwise punish them for fear of a retaliation lawsuit. But you can take heart: It’s not protected activity just because someone reports an incident. If—when viewed objectively—the conduct being reported seems far from harassment, reporting it isn’t protected, and the employee can’t charge retaliation …