Too many employers think harassment is a problem only when it’s an employee-on-employee thing. Recent court rulings prove that you can be held liable even when outsiders harass your employees. Taking action may cost you a customer, but courts say defending employees must come first …