Two employees ask their boss to ax the company Christmas tree. A worker refuses to trim his dreadlocks, saying they are essential to his practice of Rastafari. A cashier insists she has a right to tell customers, “Have a blessed day.” Those cases have all wound up being tried in court. Employers can’t treat employees differently because of their religion, but that doesn’t mean religious accommodation is easy.