Overly sensitive employees can interpret anything negative as hostile. But often what is subjectively hostile is just unpleasant from an objective standpoint, the result of an apparent personality conflict. It all depends on how a hypothetical “reasonable person” who finds himself in the same situation would view the matter.