Some employees facing criticism will own up to the problem and work to improve. Others simply refuse to recognize that their performance is subpar or contributing to discord in the workplace. Either way, it’s worth at least extending to the employee a chance to improve and keep his job—after you have documented the nature of the problem.