Employees who are suffering from depression, anxiety or other psychological problems may be disabled, but that doesn’t mean they’re excused from following the rules. For example, employers don’t have to tolerate threats, even if the threats concern the employee’s disability.