When an employee complains she is being harassed, that’s protected activity that cannot be punished. Likewise, complaining that a co-worker is being harassed is protected activity. But it’s not protected activity if an employee complains that someone not connected with the employer is being harassed.