The U.S. Labor Department is set to implement the first major revision of the FMLA since the law was passed in 1993. If approved, the proposed changes could help employers administer the complex 15-year-old law and avoid lawsuits. But the proposal carries a few extra burdens for employers, too.