The Labor Department has ended its longstanding practice of issuing opinion letters to answer employers’ specific questions about complex wage-and-hour issues, replacing them with general guidance on how to comply with federal pay laws. Critics say the move marks a fundamental shift that will help employees—and harm employers.