Employers that want to trim their work force often sweeten the exit with severance payments. In exchange, employees sign away rights to lawsuits they may otherwise have contemplated. But what about employees who already have pending employment discrimination lawsuits or EEOC or state agency complaints? …