Q. An employee recently complained that she had received pornographic e-mail messages and links to X-rated web sites from some of her co-workers. I want to review these messages — and other messages these guys have sent — to figure out exactly how large a problem I’m facing. Can I do this?