Have you tiptoed around an employee’s poor behavior because he belongs to a protected class? You don’t have to tolerate rudeness, threats or other disruptive acts. Just make sure you have clear rules in place and enforce them equally against everyone who breaks them. And remember: You have an obligation to provide a workplace free of violence …