It often makes sense to give a fresh start to a poorly performing employee who has been complaining about discrimination. Place her in another position with a new supervisor, new co-workers and a clean disciplinary record. Then if her workplace problems persist, you can terminate her without worrying about retaliation claims.