When a disabled employee requests accommodation to help him or her perform the job’s essential functions, don’t just knock the ball back into the employee’s court by saying, "What do you want us to do?" It’s up to you to actively help look for solutions …