Employers have to make reasonable accommodations for employees or applicants who have disabilities—and those accommodations may include assignment to an open position. But if the underlying reason for an employee’s request to transfer to an open position is that a medical provider recommended a shorter commute, you don’t have to make the accommodation.