Execs at Geneca, a Chicago-based custom software development firm, took a cue from the hit TV show “Shark Tank” to encourage its 100 employees to come up with innovative ideas. The competition—set up like a science fair—is called the “Innovation Challenge/Shark Tank.”