Shouting match over name-calling: That’s not protected activity

Typically, protected activity involves going to the HR office or a supervisor and reporting harassment, discrimination or other perceived illegal treatment. For example, an employee who discovers a racial slur on the bathroom wall may report that to HR and that’s protected activity. But what if the employee, instead of going through channels, responds directly to the co-worker making a comment or caught writing graffiti?