The evidence is on Facebook: Can we fire for inappropriate behavior while wearing our logo?

Q. One of our employees recently posted a picture of himself on Facebook doing something inappropriate while wearing a T-shirt with our company logo on it. The inappropriate conduct didn’t occur at a work event, but we’re concerned that the T-shirt connects us to the conduct. We would like to fire him immediately, but we hesitate because the termination is based on his personal Facebook page.