Does the ADA allow us to look into dangers posed by employee’s recurring medical crises?

Q. About once a month, one of our employees faints, is taken to the hospital by ambulance and is released to return to work—without restrictions. These recurring incidents are affecting our productivity, and we’re worried about the employee’s health. The employee has claimed the episodes are induced by workplace stress. What should we do?